Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Pride on ( গর্ব করা ) He prides himself on his high birth.
  • Apply for ( আবেদন করা (কোন কিছু) ) He applied to the Secretary for the post.
  • Contribute to ( দান হিসাবে দেওয়া ) He contributed one thousand taka to the Flood Relief Fund.
  • Appeal for ( আবেদন করা (কোন কিছু) ) He appealed for pardon.
  • Accused of ( অভিযুক্ত ) He is accused of corruption.
  • Annoyed for ( বিরক্ত (কোন কিছু) ) I was annoyed for the music.
  • At arm’s length ( দূরে ) Try to keep the bad boy at arm’s length.
  • Turn down ( প্রত্যাখান করা ) He turned down my proposal.
  • Tooth and nail ( তীব্রভাবে ) He fought tooth and nail against his enemy.
  • harp on the same string ( এক কথা বারবার বলা )
  • a bad apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few bad apples.
  • Bring to light ( প্রকাশ করা ) At last all the facts were brought to light.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • ঝড়ের আওয়াজটা মনে করিয়ে দেয়, প্রকৃতির রাগও সুন্দর - The storm’s roar reminds us that even nature’s anger is beautiful
  • আমি কি এটি পরে দেখতে পারি? - Can I try this on?
  • ভদ্র মহিলা এবং ভদ্র মহোদয়গন, আপনাদের ধন্যবাদ এখানে আসার জন্য - Hello, ladies and gentlemen, thank you for coming
  • এবং এরূপ আরো অনেক। - And so on
  • সে ভাতও খেল, রুটিও খেল - He ate both rice and bread
  • খোকার দাঁত উঠছে - The baby teething the teeth